Le participant s’engage à respecter les règles de sécurité en vigueur.​

​​

• Toujours porter des vêtements appropriés pour bouger :

  • Souliers de sport

  • Cheveux attachés

  • Aucun collier, bracelet ou bijou lors des ateliers de cirque.

​

• J'apporte dans mon sac à dos :

  • Mon maillot de bain

  • Une serviette

  • De la crème solaire

  • Un chapeau/casquette pour me protéger du soleil 

  • Mon chandail Camp de jour Cirkana

  • Étui à crayons (ciseau, colle et crayons) *

  • Aucun objet de valeur ne sera accepté au camp de jour.
    * Non obligatoire, mais permettra de diminuer les échanges de matériel

​

• J'apporte dans ma boite à lunch (pas de micro-onde disponible) : ​

  • Mes deux collations

  • Une bouteille d'eau​​

  • Un repas complet pour le dîner

  • « ice pack »

  • Les noix, arachides et œufs sont INTERDITS 

​

• Respect des moniteurs :

  • Les moniteurs présents sont formés pour faire vivre aux jeunes la meilleure semaine de camp possible. L’écoute attentive de leurs directives sera nécessaire au bon fonctionnement des activités.

​

• ​Respect des autres :

  • Les jeunes doivent être prêts à travailler en équipe quotidiennement dans un climat harmonieux les uns avec les autres. Tout incident devra être rapporté aux moniteurs qui agiront en conséquence.

​

• Respect du matériel :

  • Le participant s’engage à utiliser et replacer le matériel de cirque de façon appropriée selon les directives de l’instructeur.

​

• Sécurité :

  • ​La sécurité doit rester une priorité en tout temps, tant sur les appareils de cirque que durant les activités de groupe. Les enseignants se réservent le droit de restreindre l’accès à certains appareils et mouvements acrobatiques s’ils jugent le niveau de l’élève insuffisant pour garantir sa sécurité.  

• En cas de blessures corporelles, la SODAM possède une assurance pour couvrir sa responsabilité civile. Pour couvrir les blessures purement accidentelles, le participant peut souscrire à des assurances privées.  

• La SODAM se dégage de toutes responsabilités envers le participant en cas de perte ou de vol.

• La SODAM se dégage de toutes responsabilités envers le participant en dehors des heures de l’activité à laquelle il est inscrit.

​

Politique de remboursement

• Toute demande de remboursement doit être envoyée par courriel à avant le 22 juin 2021.

• Remboursement (à 100%) pour l’annulation de l'inscription avant la date limite du début des camps

• Les frais administratifs ne sont pas remboursables.

 

Annulation après le 22 juin 2021:

• Remboursement des journées non consommées de l'enfant plus une pénalité de 10% du montant total.​

• Si le camp devait fermer en raison de la Covid-19, un remboursement sera effectué au prorata des jours où le camp sera fermé.

• Si un enfant s'avérait être testé positif à la Covid-19, un remboursement sera effectué au prorata des jours d'absence de l'enfant.

• Des frais seront exigés pour chaque chèque sans provision ou carte de crédit refusé.